Load repeated usage transactions faster

Transactions resolve each shared usage reference once per request. Statements with many captures from the same Workspace avoid repeating those database reads while preserving every transaction, amount and balance.